So one of my students in grade 7 approached me and said that he had been talking on the phone to his uncle who lives in Quebec and his uncle told him to tell his French teacher: "Je pete le feu."
It was a phrase that was somewhat foreign to me as I what I thought it meant couldn't possibly be what his uncle was trying to convey. Or was it? The verdict's still out.
"Je pete le feu" has two meanings.
Meaning #1: I am full of energy.
Meaning #2: My farts are on fire.
I'm still chuckling.
No comments:
Post a Comment